Latest publications



683 documents

  • Caroline Rossi, Nicolas Ballier, Amélie Josselin-Leray, Sara Salmi, Hanna Martikainen, et al.. Le projet européen MultiTraiNMT : Un premier retour sur les usages et les besoins au sein des formations universitaires françaises. Venice University Press. Human Translation and Natural Language Processing: Towards a New Consensus, 35, Edizioni Ca’ Foscari, pp.1-18, 2023, Studi e ricerche, 978-88-6969-763-0. ⟨hal-04866716⟩
  • Karl Seifen, Carmelo Alessandro Basile, Coline Caillol, Cameron Morin, Moisés Velásquez, et al.. La préparation des données pour une typologie et une ontologie de l'expression du déplacement. Étudier le Langage à l’Ère Numérique - Actes des 25èmes Rencontres des Jeunes Chercheurs (RJC) en Sciences du Langage, 2023. ⟨hal-04894461⟩
  • Irina Ghidali, Cameron Morin, Aleksandra D. Savenkova, Chenyang Zhao. Du linguiste à son objet. 2022, Actes des 24èmes Rencontres des Jeunes Chercheurs (RJC) en Sciences du Langage. ⟨hal-03917009⟩
  • Ismael Ramos Ruiz. La cobertura mediática de la crisis griega de 2009: el discurso económico en la prensa digital española. Revista de Estudios del Discurso Digital, 2022, 5, pp.105. ⟨10.24197/redd.5.2022.105-122⟩. ⟨hal-03913012⟩
  • Álvaro Ramos Ruiz. El sesgo informativo y la prosodia semántica en el discurso mediático del coronavirus en la cobertura digital de El País. Revista de Estudios del Discurso Digital, 2022, 5, pp.22-42. ⟨10.24197/redd.5.2022.22-42⟩. ⟨hal-04066937⟩
  • Behnoosh Namdarzadeh, Nicolas Ballier, Guillaume Wisniewski, Lichao Zhu, Jean-Baptiste Yunès. Toward a Test Set of Dislocations in Persian for Neural Machine Translation. The Third International Workshop on NLP Solutions for Under Resourced Languages (NSURL 2022), Dec 2022, Trente, Italy. ⟨hal-03912609⟩
  • Nicolas Froeliger, Christopher Gledhill, Maria Zimina-Poirot. SPECTRANS Project Axe 4: Societal Impact: Integrating NMT Platforms in Specialised Translation Training Courses. NEUROVIZ and SPECTRANS Closing Event, Université Paris Cité, Dec 2022, Paris, France. ⟨hal-04082536⟩
  • Maria Zimina-Poirot, Nicolas Ballier, Lichao Zhu. PAPTAN: A platform for Neural Machine Translation. Training translation models for research and teaching (Pure Neural Server). NEUROVIZ and SPECTRANS Closing Event, CLILLAC-ARP, Université Paris Cité, Dec 2022, Paris, France. ⟨hal-04082648⟩
  • Zineddine Tighidet, Nicolas Ballier. Fine-tuning a Subtle Parsing Distinction Using a Probabilistic Decision Tree: the Case of Postnominal "that" in Noun Complement Clauses vs. Relative Clauses. The 20th Annual Workshop of the Australasian Language Technology Association, Australasian Language Technology Association, Dec 2022, Adelaide, Australia. pp.52-61. ⟨hal-03907192⟩
  • Nicolas Froeliger. Traduction technique et technicité de la traduction : conclusions et clôture. Traduction technique et technicité de la traduction, Christian Balliu, Mathilde Fontanet et Nicolas Froeliger, Dec 2022, Paris (décembre 2022) et Genève (mars 2023), France. ⟨hal-04420246⟩