Latest publications



666 documents

  • Maxime Maréchal. Le « bon » interprète. Identifications et sanctions des erreurs et des fautes des interprètes intervenant dans les phases d’instruction des demandes d’asile en France. Sociologies pratiques, 2023, N° 46 (1), pp.21-29. ⟨10.3917/sopr.046.0021⟩. ⟨hal-04355117⟩
  • Carmelo Alessandro Basile. Modal BETTER: A corpus-based investigation in New Englishes. International Society for the Linguistics of English 7 (ISLE7), University of Queensland, Brisbane, Australia, Jun 2023, Brisbane, Australia. ⟨hal-04150635⟩
  • Maud Bénard, Alexandra Mestivier, Natalie Kubler, Lichao Zhu, Rachel Bawden, et al.. MaTOS: Traduction automatique pour la science ouverte. 18e Conférence en Recherche d'Information et Applications -- 16e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI -- 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles -- 25e Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, Jun 2023, Paris, France. pp.8-15. ⟨hal-04131594⟩
  • Maud Bénard. Utiliser les syntagmes nominaux complexes anglais pour évaluer la robustesse des systèmes de traduction anglais-français en langue de spécialité. 18e Conférence en Recherche d'Information et Applications -- 16e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI -- 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles -- 25e Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, Jun 2023, Paris, France. pp.57-71. ⟨hal-04130246⟩
  • Célia Atzeni. Transmission brouillée dans le discours de l'ONU sur la violence envers les femmes : quand le discours militant féministe ne passe plus. Congrès de la SAES, Université Rennes 2, Jun 2023, Rennes, France. ⟨hal-04180183⟩
  • Thomas Gaillat, Cyrielle Mallart, Anatole Faugère, Andrew Simpkin, Bernardo Stearns, et al.. Analytics for Language Learning : Transmettre aux enseignants les profils linguistiques de leurs apprenants. Atelier GERAS @ 62e Congrès annuel de la SAES 2023, Université Rennes 2; SAES La Sorbonne Nouvelle; GERAS (Groupe d'Etude et de Recherche en Anglais de Spécialité), Jun 2023, Rennes, France. ⟨hal-04150115⟩
  • Marie Bouchet. Transmission des discours spécialisés en territoire numérique : les stratégies employées par le site web gov.uk. 62e congrès de la SAES - Atelier Anglais de spécialité – GERAS, Société des Anglicistes de l'Enseignement Supérieur, Jun 2023, Rennes, France. ⟨hal-04195076⟩
  • Adrien Méli, Nicolas Ballier, Alice Henderson. The acoustic and prosodic correlates of SO when used as a discourse marker: From corpus-based analysis to more massive data analysis. International Conference on Discourse Markers : Theories & Methods, University Paris-Cîté, May 2023, Paris, France. ⟨hal-04848426⟩
  • Charles-Guillaume Demaret. Former des interprètes de service public anglais-français – pour une meilleure prise en compte des réalités linguistiques et culturelles du terrain. Premières rencontres des jeunes traductologues. Traduction et interprétation : entre théorie et pratique, Université Paris Cité / Université Sorbonne nouvelle, May 2023, Paris, France. ⟨hal-05016488⟩
  • Manon Lelandais, Gabriel Thiberge. The role of prosody and hand gestures in the perception of boundaries in speech✰. Speech Communication, 2023, 150, pp.41-65. ⟨10.1016/j.specom.2023.05.001⟩. ⟨hal-04094509⟩