Dernières publications HAL


683 documents

  • Cristian Valdez. La traduction automatique neuronale dans le cadre de la traduction technique espagnol-français. Traduction technique et technicité(s) de la traduction ? - Traductologie de plein champ, Dec 2022, Paris, France. ⟨hal-03894973⟩
  • Guillaume Wisniewski, Lichao Zhu, Nicolas Ballier, François Yvon. Analyzing Gender Translation Errors to Identify Information Flows between the Encoder and Decoder of a NMT System. BlackboxNLP 2022, Dec 2022, Abu Dhabi, United Arab Emirates. ⟨hal-03912438⟩
  • Nicolas Ballier, Jean-Baptiste Yunès, Guillaume Wisniewski, Lichao Zhu, Maria Zimina-Poirot. The SPECTRANS System Description for the WMT22 Biomedical Task. 7th conference on machine translation (WMT22), EMNLP 2022, Dec 2022, Abu Dhabi, United Arab Emirates. . ⟨hal-03895294⟩
  • Nicolas Ballier, Jean-Baptiste Yunès, Guillaume Wisniewski, Lichao Zhu, Maria Zimina-Poirot. The SPECTRANS System Description for the WMT22 Biomedical Task. 2022 Seventh Conference on Machine Translation (WMT22), Association for Computational Linguistics, Dec 2022, Abu Dhabi, France. pp.895-900. ⟨hal-04073006⟩
  • Guillaume Wisniewski, Lichao Zhu, Nicolas Ballier, François Yvon. Biais de genre dans un système de traduction automatique neuronale : une étude des mécanismes de transfert cross-langue. Revue TAL : traitement automatique des langues, 2022, 63 (1), pp.37-61. ⟨hal-03890622⟩
  • Nicolas Ballier. Traduire les dislocations de l’oral avec la traduction neuronale. TROL: Traduire l'Oralité à l'Ère de l'IA, Université de Turin, Dec 2022, Turin, Italie. ⟨hal-03907301⟩
  • Jean-Michel Benayoun, Elisabeth Navarro, Kogh Pascal Somé, Jean-philippe Zouogbo (Dir.). Voix africaines, voies émergentes. Editions des archives contemporaines, 2022, 9782813004543. ⟨10.17184/eac.9782813004543⟩. ⟨hal-04174835⟩
  • Jean-philippe Zouogbo. La dimension proactive de la Linguistique pour le développement. Adam Mahamat. Linguistique du développement - Prolégomènes à un champ disciplinaire émergent, Volume 1, Numéro 6, Éditions des archives contemporaines, pp.4-22, 2022, 9782813003553. ⟨10.17184/eac.9782813003553⟩. ⟨hal-04174921⟩
  • Clive E. Hamilton. L’impact des corpus numériques sur la transmission et l’évaluation des connaissances en didactique des langues. Numérique et didactique des langues et cultures : Nouvelles pratiques et compétences en développement, Editions des archives contemporaines, pp.37-54, 2022, Coll. « Plidam », ⟨10.17184/eac.5762⟩. ⟨halshs-03911285⟩
  • Léa Burin. Perception and accommodation among French learners of English : an acoustic and electroglottographic study of creaky voice. Linguistics. Université Paris Cité, 2022. English. ⟨NNT : 2022UNIP7095⟩. ⟨tel-04230698⟩

Documents récupérés de l'archive ouverte HAL logo